// JavaScript tranlsations
// key/property-names not case sensitive
var transl = {
"show_categories" : "mostra tutte le categorie","hide_categories" : "nascondi le categorie","close" : "chiudi","please_close" : "","gallery_pagination" : "","zoom_close" : "",
"form_label.adaddress" : "Indirizzo supplementare",
"form_label.adaddress_br" : "Indirizzo supplementare",
"global.back_results" : "Ritorno ai risultati",
"form_label.businessarea" : "Affari",
"form_label.carmaker" : "Casa costruttrice",
"form_label.city" : "Comune e Proviancia",
"javascript.close" : "chiudi",
"layer.close" : "chiudi",
"global.cockpit" : "Cockpit",
"form_label.company" : "Azienda",
"form_options.company" : "Azienda",
"form_texte.consent" : "Dichiarazione di assenso",
"press.contacts" : "Contatto stampa",
"press.download_text" : "Download testo",
"form_label.email" : "E-Mail",
"search.enter_search_expression" : "Inserire l'espressione da cercare",
"form_validation.error_email" : "Inserire un indirizzo e-mail corretto.",
"search.error_message" : "Durante la ricerca è verificato un errore.",
"form_validation.error_required" : "Questi dati sono necessari.",
"form_label.fax" : "Fax",
"form_options.female" : "Sig.ra",
"form_label.firstname" : "Nome",
"javascript.hide_categories" : "nascondi le categorie",
"form_label.homepage" : "Homepage",
"global.homepage" : "Homepage",
"form_label.homepage_br" : "Homepage",
"press.images" : "Immagini",
"form_label.konzepte" : "Laboratorio Concetti",
"form_label.language" : "Lingue",
"form_label.lastname" : "Cognome",
"global.locationsearch_back_to_results" : "Torna all'elenco dei risultati ",
"global.locationsearch_detail_label_services" : "La nostra offerta ",
"global.locationsearch_headquarter" : "Sede principale ",
"global.locationsearch_hide_introduction" : "Disattiva introduzione ",
"global.locationsearch_hint" : "Selezionare un'altra opzione di ricerca. ",
"global.locationsearch_label_address" : "Indirizzo ",
"global.locationsearch_label_applications" : "Applicazioni dei prodotti ",
"global.locationsearch_label_back_to_results" : "Ricerca effettuata ",
"global.locationsearch_label_branches" : "Filiali",
"global.locationsearch_label_brands" : "Marchi",
"global.locationsearch_label_city" : "Città / Luogo ",
"global.locationsearch_label_delivery_address" : "Indirizzo di spedizione",
"global.locationsearch_label_email" : "E-Mail",
"global.locationsearch_label_fax" : "Fax",
"global.locationsearch_label_next_detailpage" : "Successivo",
"global.locationsearch_label_phone" : "Tel.",
"global.locationsearch_label_previous_detailpage" : "Precedente",
"global.locationsearch_label_productranges" : "Prodotti",
"global.locationsearch_label_reset_filter" : "Annulla tutti i filtri ",
"global.locationsearch_label_services" : "Cosa state cercando? ",
"global.locationsearch_not_restricted" : "Nessuna limitazione ",
"global.locationsearch_paging_text1" : "La ricerca ha prodotto ",
"global.locationsearch_refine_search" : "Affina la ricerca: ",
"global.locationsearch_search_tips" : "Consigli per la ricerca: ",
"global.locationsearch_show_introduction" : "Attiva introduzione ",
"global.locationsearch_showall" : "Visualizza tutto ",
"global.locationsearch_text_results" : "Risultati ",
"form_options.male" : "Sig.",
"form_label.mobile_phone" : "Telefonia mobile",
"global.more" : "...per saperne di più",
"press.more_info" : "Ulteriori informazioni",
"form_label.name" : "Cognome",
"form_label.name_general" : "Nome",
"search.no_results_message" : "La ricerca non ha dato alcun risultato.",
"form_label.password" : "Password",
"form_label.password_repeated" : "Password (rip.)",
"form_label.phone" : "Tel.",
"form_label.phone_br" : "Telefono",
"form_label.postcode" : "Codice postale",
"form_label.postcode_br" : "Codice postale",
"press.press_text" : "Comunicato stampa",
"imagezoom.print" : "stampa",
"job_portal.print" : "stampa",
"global.printcatalogue_all_brands" : "Seleziona tutti i cataloghi",
"global.printcatalogue_downloads" : "Download",
"global.printcatalogue_languages" : "Lingue ",
"global.printcatalogue_ordernumber" : "Numero d'ordine",
"global.printcatalogue_products" : "Prodotti",
"form_label.product_group" : "Gruppo prodotto",
"products.products_refine_search" : "Affina la tua ricerca:",
"search.refine_search" : "Affina la ricerca",
"form_label.repairshop_concept" : "Laboratorio Concetti",
"form_texte.required_message" : "*",
"form_label.required_text" : "*",
"form_texte.required_warning" : "I campi contrassegnati con (*) sono obbligatori Annulla impostazioni",
"form_button.reset" : "Resettare impostazione",
"search.results_message" : "Risultati per",
"form_options.salutation_female" : "Sig.ra",
"form_options.salutation_male" : "Sig.",
"form_options.salutation_miss" : "Sig.ra",
"search.search_noresulttext_header" : "Suggestioni",
"search.search_noresulttext_line_2" : "Prova con parole chiave diverse.",
"search.search_noresulttext_line_3" : "Prova parole chiave più generiche.",
"form_texte.select_product_category" : "Selezionare i gruppi di prodotti.",
"form_texte.select_vehicle_category" : "Selezionare le categorie di veicoli.",
"form_button.send" : "Inviare",
"javascript.show_categories" : "mostra tutte le categorie",
"search.start_search" : "Avvia ricerca",
"form_label.street" : "Strada, No.",
"form_label.street_br" : "Strada, No",
"form_label.title" : "Titolo",
"global.top" : "Top",
"form_label.topic" : "Argomento",
"form_label.zipcode" : "Codice postale",
"dummy.islast" : "1"
};